能根据复选框不同的选项生成记录吗？

应该是可以的。
这个需要将复选框字段值转成列表来实现应该相对容易。通过循环取出列表中每一个位置的元素，去创建记录，应该可以实现。在这个过程中应该要加必要的辅助字段，用于转列表/记录元素位置，列表长度等。还需要回写公式的配合。